Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 10
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura as Saff
Apoi Allah i-a îndemnat pe credincioși să urmeze pilda celor drepți de dinaintea lor, spunând: „așa cum Isa, fiul lui Maryam, le-a spus apostolilor: Cine sunt sprijinitorii mei pe calea lui Allah?” El le-a spus aceasta pentru a-i îndemna: cine mă ajută și stă alături de mine în sprijinirea religiei lui Allah, urmând aceeași cale pe care o urmez eu? Apostolii s-au grăbit să răspundă: „Noi suntem sprijinitorii lui Allah!” Isa, pacea fie asupra lui, a stăruit în împlinirea poruncii lui Allah și în sprijinirea religiei Sale, împreună cu apostolii care erau alături de el. „O parte dintre fiii lui Israel a crezut”, datorită chemării lui Isa și a apostolilor, „iar o altă parte nu a crezut” și nu s-a supus chemării lor. Atunci credincioșii au luptat împotriva necredincioșilor. „Noi i-am întărit pe cei care au crezut împotriva dușmanilor lor”, adică le-am dat putere și i-am sprijinit împotriva lor, „și ei au ajuns biruitori”, învingându-i și supunându-i. Așadar, o, comunitate a lui Muhammad, fiți sprijinitorii lui Allah și chemători la religia Sa! Allah vă va sprijini așa cum i-a sprijinit pe cei de dinaintea voastră și vă va face biruitori asupra dușmanilor voștri.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.