Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 10
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura al Mumtahanah
„Dacă ați ieșit să luptați pe calea Mea și să căutați mulțumirea Mea”, adică: dacă scopul plecării voastre este lupta pe calea lui Allah, pentru înălțarea Cuvântului Său și pentru căutarea mulțumirii Lui, atunci lucrați potrivit acestui scop, luându-i ca aliați pe apropiații lui Allah și împotrivindu-vă dușmanilor Săi. Aceasta se numără printre cele mai înalte forme de luptă pe calea Lui[14] și printre cele mai de seamă fapte prin care oamenii se apropie de Allah și caută mulțumirea Sa.
[14] Nota ediției arabe: manuscrisul B formulează aici „aceasta este lupta pe calea lui Allah”, în loc de „aceasta se numără printre cele mai înalte forme de luptă pe calea Lui”.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.