Înapoi la carte

Lectură cu înțelegere

Ai o întrebare despre acest pasaj?

Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.

Din ediția publicată

Tafsir as-Saʿdī — Volumul 10

ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura al Hashr

Acest „fay'” se împarte, așadar, în cinci părți. Partea lui Allah și a Trimisului Său este cheltuită pentru interesele generale ale musulmanilor. O cincime le revine rudelor apropiate, adică Banu Hashim și Banu al-Muttalib, oriunde s-ar afla, bărbații și femeile lor fiind tratați în mod egal în această privință. Banu al-Muttalib au fost incluși împreună cu Banu Hashim în cincimea din cincime, iar ceilalți urmași ai lui Abd Manaf nu au fost incluși, deoarece cei dintâi li s-au alăturat celor din Banu Hashim în intrarea în vale atunci când Quraysh au hotărât împreună să-i izoleze și să-i dușmănească. Ei l-au sprijinit pe Trimisul lui Allah, binecuvântarea și pacea lui Allah fie asupra lui, spre deosebire de ceilalți. De aceea Profetul, binecuvântarea și pacea lui Allah fie asupra lui, a spus despre Banu al-Muttalib: „Ei nu m-au părăsit nici în vremea neștiinței și nici în Islam”.[8] O cincime le revine orfanilor săraci, adică celor al căror tată a murit și care nu au ajuns la pubertate; o cincime, sărmanilor; și o cincime, călătorilor, adică străinilor rămași fără mijloace departe de ținuturile lor.

[8] Nota ediției arabe: relatarea este consemnată de Ahmad în al-Musnad (4/81) și de an-Nasai (7/131); al-Albani a calificat-o drept autentică în Irwa al-ghalil (5/78). În acest loc, textul arab tipărit numește „Banu Abd al-Muttalib”; contextul și relatarea se referă la Banu al-Muttalib, așa cum apare și în ediția engleză.

Continuă lectura în context

Întreabă despre acest pasaj

Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.

Mesajul ajunge la echipa editorială
Răspunsuri cu surse citate
Timpul de răspuns poate varia în funcție de natură

Toate câmpurile sunt obligatorii.

Pasaj atașat

Tafsir as-Saʿdī — Volumul 10 · Institutul Tawhid

Verifică pasajul și notele

Cartea, ediția, pasajul integral, notele și legătura sursă vor ajunge împreună cu întrebarea.

Minimum 10 caractere. Include detaliile relevante.0/2000