Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 10
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura al Masad
„El va arde într-un Foc cu flăcări”, adică Focul îl va înconjura din toate părțile. „La fel și soția lui, purtătoarea de lemne”; și ea îl vătăma mult pe Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui. Ea și soțul ei se ajutau reciproc la păcat și dușmănie; răspândea răul și se străduia cât putea de mult să-l vatăme pe Trimis, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui. Își aduna poverile păcatelor în spate, asemenea celui care adună lemne și pentru care a fost pregătită la gât o funie „din fibre răsucite”, adică din fibre de palmier. Sau înțelesul este că ea va căra în Foc lemne pentru soțul ei, purtând la gât o funie din fibre răsucite.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.