Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 10
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura al Alaq
1. Citește în numele Domnului tău, care a creat![101] 2. L-a creat pe om dintr-un cheag de sânge. 3. Citește! Iar Domnul tău este Cel mai Generos, 4. Cel care l-a învățat prin condei, 5. L-a învățat pe om ceea ce nu știa. 6. Nicidecum! Omul întrece măsura, 7. Fiindcă se vede lipsit de nevoi. 8. La Domnul tău va fi întoarcerea. 9. L-ai văzut pe cel care oprește 10. Un rob atunci când se roagă? 11. Ai văzut dacă acesta este pe calea cea dreaptă 12. Sau poruncește teama de Allah? 13. Ai văzut dacă acela tăgăduiește și întoarce spatele? 14. Oare nu știe că Allah vede? 15. Nicidecum! Dacă nu încetează, îl vom apuca de partea din față a capului, 16. De partea din față a unui cap mincinos și păcătos. 17. Să-i cheme, așadar, pe cei din adunarea sa! 18. Noi îi vom chema pe păzitorii Iadului. 19. Nicidecum! Nu-i da ascultare, ci prosternează-te și apropie-te!
[101] Nota ediției engleze: al-Qurtubi, ar-Razi, an-Nasafi și alți comentatori explică această poruncă drept recitarea a ceea ce urma să-i fie revelat din Coran, începând cu Numele lui Allah, prin formula „În Numele lui Allah, Cel Milostiv, Îndurător”.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.