Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Tafsir as-Saʿdī — Volumul 10
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Institutul Tawhid · Sura al Muzzammil
La începutul acestei sure, Allah a amintit că i-a poruncit Trimisului Său să stea la rugăciune jumătate din noapte, două treimi sau o treime. Regula de bază este că, în privința poruncilor, comunitatea sa îl urmează. În acest loc, El a amintit că Trimisul a împlinit această poruncă, el și un grup de credincioși împreună cu el. Întrucât stabilirea exactă a timpului poruncit le era grea oamenilor, El a vestit că le-a ușurat aceasta cât se poate de mult, spunând: „Allah măsoară noaptea și ziua”, adică le cunoaște măsura, cât a trecut și cât a rămas din ele. „El știe că nu-i veți putea ține socoteală”, adică nu-i veți putea cunoaște măsura exactă, fără adaos sau lipsă, fiindcă aceasta cere o atenție și o osteneală în plus. De aceea, „S-a întors spre voi cu îndurare”, adică v-a ușurat povara și v-a poruncit ceea ce vă este lesne, fie că depășește măsura, fie că este mai puțin decât ea.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.