Lectură cu înțelegere

Ai o întrebare despre acest pasaj?

Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.

Din ediția publicată

Statornicie când credinciosul este străin

Ibn Radjab al-Ḥanbalī
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Înstrăinarea la oamenii căii

ولقد جعلتك في الفؤاد محدثي وأبحت جسمي من أراد جلوسي فالجسم مني للحبيب مؤانس وحبيب قلبي في الفؤاد أنيسي

Te-am făcut tovarășul de vorbă al inimii mele, Iar trupul l-am îngăduit celui ce dorește să-mi stea alături. Trupul meu îi ține astfel tovărășie celui iubit, Iar iubitul inimii mele îmi este, în inimă, tovarăș.

Continuă lectura în context

Întreabă despre acest pasaj

Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.

Mesajul ajunge la echipa editorială

Răspunsuri cu surse citate

Timpul de răspuns poate varia în funcție de natură