Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Statornicie când credinciosul este străin
Ibn Radjab al-Ḥanbalī
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Însușirile purtătorilor științei
Conducătorul credincioșilor, Allah să fie mulțumit de el, a descris această categorie de purtători ai științei prin mai multe însușiri. Printre ele: știința i-a adus la adevărata vedere lăuntrică. Aceasta înseamnă că știința le-a arătat ținta cea mai înaltă: cunoașterea lui Allah. S-au temut de El și L-au iubit, astfel încât ceea ce era greu pentru alții le-a devenit ușor. La starea lor nu a ajuns cel care a rămas legat de lume, de podoaba și de strălucirea ei, a fost amăgit de ea, iar inima lui nu a atins cunoașterea lui Allah, măreția și slava Sa. Ei au găsit ușor ceea ce răsfățații au găsit greu. Omului răsfățat, oprit la poftele și plăcerile lumii, îi este greu să le părăsească, fiindcă, dacă le lasă, nu are nimic în schimbul lor; de aceea nu poate răbda lipsa lor. Aceștia au însă în inimile lor o răsplată mai mare, prin plăcerea la care au ajuns cunoscându-L pe Allah, iubindu-L și slăvindu-L. Al-Ḥasan spunea: „Iubiții lui Allah sunt cei care au moștenit dulceața vieții și au gustat desfătarea ei, prin convorbirea tainică cu Cel iubit și prin dulceața iubirii Sale pe care au găsit-o în inimile lor...” Cuvintele sale despre aceasta sunt lungi. Ei s-au simțit în largul lor cu ceea ce i-a înspăimântat pe cei neștiutori, fiindcă oamenii care nu-L cunosc pe Allah se simt pustii când părăsesc lumea și poftele ei: nu cunosc altceva, iar ea le este tovărășia. Aceștia, în schimb, se simt străini de ea și își găsesc tovărășia în Allah, în pomenirea, cunoașterea și iubirea Sa și în citirea Cărții Sale. Cei neștiutori față de Allah se simt străini de acestea și nu-și găsesc în ele liniștea. O altă însușire prin care i-a descris conducătorul credincioșilor ʿAlī, Allah să fie mulțumit de el, este că au însoțit lumea cu trupuri ale căror suflete sunt legate de lăcașul cel de sus. Aceasta arată că nu și-au făcut din ea patrie și n-au primit-o drept loc de ședere și de locuit, ci au luat-o ca loc de trecere, nu ca așezare statornică. Toate Cărțile și toți trimișii au îndemnat la aceasta. Allah Preaînaltul a relatat în Cartea Sa că omul credincios din familia lui Faraon, sfătuindu-și poporul, i-a spus:
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.