Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Sfatul sincer și umilirea
Ibn Rajab al-Ḥanbalī
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Sfatul sincer și umilirea
يا معشر من آمن بلسانه ولم يؤمن بقلبه لا تؤذوا المسلمين ولا تتبعوا عوراتهم فإنه من يتبع عوراتهم يتبع الله عورته ومن يتبع الله عورته يفضحه ولو في جوف بيته
„O, voi care ați crezut cu limba, dar credința nu a intrat în inimile voastre! Nu-i vătămați pe musulmani și nu le căutați lucrurile ascunse! Celui care le caută lucrurile ascunse, Allah i le va căuta pe ale sale. Iar celui căruia Allah îi caută lucrurile ascunse, El îi dă rușinea la iveală, chiar dacă s-ar afla înlăuntrul casei sale.”[4]
[4] Abū Dāwūd, al-Adab, nr. 4880; Aḥmad, al-Musnad, 4/424.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.