Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
O scurtă prezentare a sectelor și a erorilor lor doctrinare
Ṣāliḥ al-Fawzān
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Muʿtazila: credința și păcatele majore
Aceștia au semeni și în vremea noastră: îi părăsesc pe învățații Ahl al-Sunna wa-l-Jamāʿa și li se alătură celor cu o gândire deviată.[66]
[66] Îi vezi adunând înregistrările și cărțile acestora și arătând mare interes pentru ele. Dacă le spui: „În aceste cărți se află lucruri care contravin credinței Ahl al-Sunna wa-l-Jamāʿa, a înaintașilor dreptcredincioși, precum afirmația că textul Coranului este creat, interpretarea însușirilor, incitarea împotriva conducătorilor sau altele”, răspund: „Sunt greșeli mărunte, care nu ne împiedică să le citim și să le ascultăm.” Cărțile învățaților noștri, de ieri și de astăzi, sunt însă suficiente fără acestea. Astfel îi duc în rătăcire pe toți cei care îi ascultă: „Pentru ca, în Ziua Învierii, să-și poarte poverile în întregime și o parte din poverile celor pe care îi duc în rătăcire fără știință. Cât de rău este ceea ce poartă!” Oare nu știu că unii dintre înaintașii noștri dreptcredincioși au întrerupt legăturile cu cineva pentru o singură inovație sau pentru interpretarea unei singure însușiri? ʿAbd al-Wahhāb ibn ʿAbd al-Ḥakam al-Warrāq, unul dintre discipolii lui Aḥmad — Allah să aibă milă de ei — a fost întrebat despre Abū Thawr. El a spus: „În această privință nu urmez decât cuvântul lui Aḥmad ibn Ḥanbal: «Să fie întrerupte legăturile cu Abū Thawr și cu cei care spun ca el.»” Aceasta fiindcă interpretase hadithul despre chip, contrar învățăturii înaintașilor. Ce se poate spune atunci despre cel ale cărui greșeli nu pot fi strânse și numărate decât în cărți întregi? Cu toate acestea, îi auzi pe unii spunând: „Sunt greșeli mărunte, care nu împiedică citirea lor!” Nu există putere și nici tărie decât prin Allah.
لِيَحْمِلُوٓا۟ أَوْزَارَهُمْ كَامِلَةً يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۙ وَمِنْ أَوْزَارِ ٱلَّذِينَ يُضِلُّونَهُم بِغَيْرِ عِلْمٍ ۗ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.