Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Religia și viața
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Desăvârșirea Islamului și unitatea principiilor sale în îndreptarea domeniilor vieții omenești
من تصدّق بعدل تمرةٍ -أي: ما يعادلها- من كسبٍ طيّبٍ، ولا يقبل الله إلّا الطّيّب، وإنّ الله يتقبّلها بيمينه، ثمّ يربّيها لصاحبها، كما يربّي أحدكم فلوّه، حتّى تكون مثل الجبل
Cel care dă milostenie cât o curmală — adică echivalentul ei — dintr-un câștig bun, iar Allah nu primește decât ceea ce este bun, să știe că Allah o primește cu Dreapta Sa, apoi o crește pentru cel care a dat-o, așa cum unul dintre voi își crește mânzul, până când ajunge asemenea unui munte.[11]
[11] Al-Bukhārī, Cartea tawḥīdului, capitolul despre cuvintele lui Allah: ﴿تَعْرُجُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ﴾ — „Îngerii și Duhul urcă la El” (Coran 70:4), nr. 7430; Muslim, Cartea zakātului, capitolul despre primirea milosteniei din câștig bun și creșterea ei, nr. 1014.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.