Ai o întrebare despre acest pasaj?

Răspuns: Trebuie întocmit un document al celei de-a doua vânzări, care să arate că primul cumpărător i-a vândut mașina celui de-al doilea. Cât despre transferul talonului direct de la vânzătorul inițial la ultimul cumpărător, am o reținere în această privință, deoarece talonul va conține o afirmație neadevărată. Formularea prin care se înscrie mașina în talon va fi: „Cutare i-a vândut lui cutare.” În realitate însă, unul i-a vândut altuia, apoi acesta i-a vândut următorului. Prin urmare, expresia „cutare i-a vândut lui cutare”, cel din urmă fiind al doilea cumpărător, conține fără îndoială o afirmație neadevărată. Dar, dacă ar spune: „Această mașină a intrat în proprietatea lui cutare”, adică a ultimului cumpărător, fără să indice că vânzătorul inițial este cel care i-a transferat proprietatea, nu ar fi nicio problemă.