Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Prosternarea pentru uitare
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Îndoiala
إذا شك أحدكم في صلاته فلم يدر كم صلى ثلاثاً أم أربعاً؟ فليطرح الشك وليبن على ما استيقن ثم يسجد سجدتين قبل أن يسلم فإن كان صلى خمساً شفعن له صلاته وإن كان صلى إتماماً لأربع كانتا ترغيماً للشيطان.
„Dacă unul dintre voi se îndoiește în rugăciunea sa și nu știe câte a împlinit — trei sau patru —, să lase deoparte îndoiala și să se întemeieze pe ceea ce știe sigur. Apoi să facă două prosternări înainte de salut. Dacă a împlinit cinci, ele îi fac rugăciunea să fie pară; iar dacă a împlinit exact patru, cele două sunt o umilire pentru Satana.”
Muslim.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.