Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Prețuirea rugăciunii
ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Liniștea în rugăciune
وروى البخاري في «صحيحه»: أن حذيفة بن اليمان رضي الله عنه رأى رجلا لا يتم ركوعه ولا سجوده، فلما قضى صلاته قال له حذيفة: «ما صليت؟» قال وأحسبه قال: «لو مت مت على غير سنة محمد صلى الله عليه وسلم ـ وفي رواية ـ ولو مت مت على غير الفطرة التي فطر الله محمدا صلى الله عليه وسلم عليها».
Al-Bukhārī a relatat în Ṣaḥīḥ că Ḥudhayfah ibn al-Yamān, Allah să fie mulțumit de el, a văzut un bărbat care nu își împlinea deplin nici plecăciunea, nici prosternarea. După ce și-a încheiat rugăciunea, Ḥudhayfah i-a spus: „Nu te-ai rugat!” Relatatorul a spus: „Cred că i-a mai spus: «Dacă ai muri, ai muri pe o altă cale decât Sunnah lui Muḥammad ﷺ.»” Într-o variantă: „Dacă ai muri, ai muri pe o altă fire decât cea cu care Allah l-a înzestrat pe Muḥammad ﷺ.”[96]
Al-Bukhārī, al-Ṣaḥīḥ, nr. 791
[96] Nr. 791.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.