Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Predicile Profetului ﷺ din Pelerinajul de Adio
ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Ținerea de Coran și Sunnah și ferirea de inovații și de vorbele fără știință despre Profet
أَلَا وَإِنِّي فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ أَنْظُرُكُمْ، وَإِنِّي مُكَاثِرٌ بِكُمُ الْأُمَمَ، فَلَا تُسَوِّدُوا وَجْهِي، أَلَا وَقَدْ رَأَيْتُمُونِي وَسَمِعْتُمْ مِنِّي وَتُسْأَلُونَ عَنِّي، فَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ، أَلَا وَإِنِّي مُسْتَنْقِذٌ رِجَالًا أَوْ نَاسًا، وَمُسْتَنْقَذٌ مِنِّي آخَرُونَ، فَأَقُولُ: يَا رَبِّ أَصْحَابِي، فَيُقَالُ: إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ
„Luați aminte! Voi merge înaintea voastră la Bazin și vă voi aștepta. Mă voi mândri cu numărul vostru în fața celorlalte comunități; nu mă faceți de rușine! Luați aminte! M-ați văzut, m-ați auzit și veți fi întrebați despre mine. Cine îmi atribuie o minciună să-și pregătească locul în Foc! Luați aminte! Pe unii bărbați — sau oameni — îi voi salva, iar alții vor fi luați de lângă mine. Voi spune: «O, Domnul meu, companionii mei!» Mi se va spune: «Tu nu știi ce au născocit după tine.»”
Relatat de imamul Aḥmad.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.