Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Practicile epocii ignoranței
Ṣāliḥ ibn Fawzān al-Fawzān
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Invocarea apropiaților lui Allah și a celor drepți
Acesta este înțelesul mărturisirii «Nu există altă divinitate în afara lui Allah». Ea este alcătuită dintr-o negare și o afirmare: negarea asocierii și afirmarea monoteismului. «Nu există altă divinitate» înseamnă respingerea tuturor celor adorați, iar «în afara lui Allah» afirmă adorarea numai a lui Allah. Allah nu primește decât faptele săvârșite numai pentru Fața Sa. Nu primește fapta care cuprinde o inovație și se împotrivește căii Trimisului ﷺ. El ﷺ a spus: «Celui care săvârșește o faptă ce nu urmează rânduiala noastră i se respinge acea faptă.» [9] Într-o altă versiune: «Ceea ce introduce cineva în această rânduială a noastră, fără să facă parte din ea, este respins.» [10] De aceea, învățații au spus că o faptă nu este primită decât cu două condiții. Prima condiție: sinceritatea față de Allah Atotputernicul și Mărețul. A doua condiție: urmarea Trimisului ﷺ. Dacă una dintre cele două condiții lipsește, fapta nu este primită și nu este o faptă dreaptă.
[9] Relatat de Muslim, nr. 1718/18, și de al-Bukhārī, fără redarea întregului lanț, în Cartea ținerii strânse de Coran și Sunnah, capitolul: «Dacă un însărcinat sau un judecător depune efort de interpretare și, fără să știe, greșește împotrivindu-se Trimisului, hotărârea sa este respinsă».
[10] Relatat de al-Bukhārī, nr. 2697, și Muslim, nr. 1718/17.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.