Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Pomenirile legate de purificare și rugăciune
ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Alte pomeniri ale prosternării și șederii
Cuvintele ذَنْبي كُلَّهُ — „toate păcatele mele” cuprind fiecare păcat. În arabă, substantivul la singular folosit într-o construcție posesivă poate avea un înțeles general. Această cuprindere largă din invocare face ca cererea de iertare să privească toate păcatele robului, pe cele pe care le cunoaște și pe cele pe care nu le cunoaște. Mai ales aici, fiind vorba despre invocare, rugă smerită și arătarea robiei și a nevoii, se potrivește amintirea pe larg a felurilor de păcate de care robul se căiește. De aceea a spus:
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.