Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Pelerinajul și îndreptarea sufletelor
ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Pelerinajul și cererea de iertare
اللهم اغفر لي خطيئتي وجهلي، وإسرافي في أمري، وما أنت أعلم به مني، اللهم اغفر لي جدي وهزلي، وخطئي وعمدي، وكل ذلك عندي، اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت، وما أسررت وما أعلنت، وما أنت أعلم به مني، أنت المقدم وأنت المؤخر، وأنت على كل شيء قدير
„O, Allah, iartă-mi greșeala și neștiința, întrecerea măsurii în treburile mele și cele pe care Tu le cunoști mai bine decât mine! O, Allah, iartă-mi ceea ce am făcut cu seriozitate și în glumă, din greșeală și cu bună știință, căci toate acestea se află la mine! O, Allah, iartă-mi ceea ce am făcut înainte și ceea ce am lăsat în urmă, ceea ce am ascuns și ceea ce am arătat, precum și cele pe care Tu le cunoști mai bine decât mine! Tu ești Cel care aduce înainte și Cel care lasă în urmă și Tu ești cu putere peste toate!”[172]
[172] Ṣaḥīḥ Muslim, nr. 2719.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.