Ai o întrebare despre acest pasaj?

سمعت رسول الله ﷺ يقول: إن الشيطان قعد لابن آدم بأطرقه، فقعد له بطريق الإسلام فقال له: أتسلم وتذر دينك ودين آبائك وآباء أبيك؟ قال: فعصاه فأسلم، ثم قعد له بطريق الهجرة، فقال: أتهاجر وتذر أرضك وسماءك؟ وإنما مثل المهاجر كمثل الفرس في الطِّوَل، قال: فعصاه فهاجر، قال: ثم قعد له بطريق الجهاد، فقال: هو جهد النفس والمال، فتقاتل فتُقتل فتُنكح المرأة ويُقسم المال؟ قال: فعصاه فجاهد، فقال رسول الله ﷺ: فمن فعل ذلك منهم فمات كان حقًّا على الله أن يدخله الجنة، أو قُتل كان حقًّا على الله أن يدخله الجنة، وإن غرق كان حقًّا على الله أن يدخله الجنة، أو وقصته دابة كان حقًّا على الله أن يدخله الجنة

În al-Musnad al imamului Aḥmad, Sabrah ibn Fākih a relatat: „L-am auzit pe Trimisul lui Allah ﷺ spunând: «Șayṭān l-a pândit pe fiul lui Adam pe drumurile sale. L-a pândit pe drumul Islamului și i-a spus: ‹Îmbrățișezi Islamul și lași religia ta, religia părinților tăi și a strămoșilor tatălui tău?› Însă el nu i-a dat ascultare și a îmbrățișat Islamul. Apoi l-a pândit pe drumul emigrării și i-a spus: ‹Emigrezi și lași pământul tău și cerul tău? Emigrantul este doar asemenea calului legat cu o funie lungă.› Însă el nu i-a dat ascultare și a emigrat. Apoi l-a pândit pe drumul jihādului și i-a spus: ‹Acesta înseamnă osteneala propriei ființe și a averii: lupți și ești ucis, apoi femeia se căsătorește, iar averea se împarte?› Însă el nu i-a dat ascultare și a luptat.» Trimisul lui Allah ﷺ a spus: «Pe cel dintre ei care face aceasta și moare, Allah S-a îndatorat să-l primească în Paradis. Dacă este ucis, Allah S-a îndatorat să-l primească în Paradis; dacă se îneacă, Allah S-a îndatorat să-l primească în Paradis; iar dacă animalul pe care călărește îi frânge gâtul, Allah S-a îndatorat să-l primească în Paradis.»”^[150]