Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Părăsirea rugăciunii
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Judecata privitoare la cel care părăsește rugăciunea
كما أنه ليس كلّ من قام به شعبةٌ من شعب الإيمان يصير بها مؤمنًا حتّى يقوم به أصل الإيمان وحقيقته. وفرقٌ بين الكفر المعرّف بـ اللّام، كما في قوله صلى الله عليه وسلم: ليس بين العبد وبين الكفر أو الشّرك إلّا ترك الصّلاة، وبين كفرٍ منكّرٍ في الإثبات.
Tot astfel, nu oricine are o ramură dintre ramurile credinței devine prin aceasta credincios, până când nu se află în el temelia și realitatea credinței. Există o deosebire între cuvântul al-kufr, hotărât prin articol, ca în vorbele Profetului, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui: „Între rob și necredință ori politeism nu se află decât părăsirea rugăciunii”, și cuvântul kufr, nehotărât, folosit într-o afirmație.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.