Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Pagini importante din viața lui Sayyid Quṭb
ʿAlī ibn Yaḥyā al-Ḥaddādī
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Fragmente din procesul-verbal al anchetei lui Sayyid Quṭb
لا بد من تفسير مدلول كلمة الأمة المسلمة التي أعنيها، فالأمة المسلمة هي التي تحكم كل جانب من جوانب حياتها الفردية والعامة؛ السياسية، والاجتماعية، والاقتصادية، والأخلاقية، شريعة الله ومنهجه. وهي بهذا الوصف غير قائمة الآن في مصر، ولا في أي مكان في الأرض. وإن كان هذا لا يمنع من وجود الأفراد المسلمين؛ لأنه فيما يتعلق بالفرد الاحتكام إلى عقيدته، وخلقه، وفيما يتعلق بالأمة الاحتكام نظام حياتها كله
**Răspuns:** Trebuie lămurit sensul expresiei „comunitatea musulmană” pe care o folosesc. Comunitatea musulmană este cea în care Legea și calea lui Allah guvernează fiecare latură a vieții individuale și publice: politică, socială, economică și morală. Cu această descriere, ea nu există acum nici în Egipt, nici în vreun alt loc de pe pământ.[31] Aceasta nu împiedică însă existența unor indivizi musulmani. În privința individului, judecata se raportează la credința și morala lui; în privința comunității, ea se raportează la întregul sistem al vieții sale.
[31] Această generalizare nedreaptă, care include și statul saudit întemeiat pe Legea islamică, a fost urmată de mulți adepți ai lui Quṭb, care au afirmat deschis ori au sugerat acest înțeles. La Allah căutăm ajutor.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.