Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Manhaj al-Sālikīn
ʿAbd al-Raḥmān ibn Nāṣir al-Saʿdī
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Cartea pelerinajului
خمس من الدواب كلهن فاسق، يُقْتَلْن في الحل والحرم: الغراب، والحِدَأَة ، والعقرب، والفأرة، والكلب العقور
«Cinci animale sunt toate vătămătoare și pot fi ucise atât în afara sanctuarului, cât și înăuntrul lui: Corbul, gaia,[266] scorpionul, șoarecele și câinele care atacă.»
Relatat de al-Bukhārī și Muslim.[^docx-426]
[266] Gaia este o pasăre de pradă care se năpustește asupra rozătoarelor, păsărilor de curte și alimentelor.
[267] Relatat de al-Bukhārī (6/355) și Muslim (1199). Al-ʿaqūr este animalul care atacă, la care au predominat însușirile fiarelor, astfel încât mușcă și rănește frecvent oamenii și animalele.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.