Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Lā ḥawla wa-lā quwwata illā bi-Llāh
ʿAbd ar-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Câteva înțelegeri greșite
Eu spun: dimpotrivă, aceasta este chiar interpretarea falsă. El a făcut ca această expresie să arate doctrina ashʿariților potrivit căreia robul are o putință lipsită de efect, pe care o numesc „dobândire” — kasb. Rezultatul este întărirea doctrinei jabriților, care neagă putința robului. Nu există deosebire între cel care îi atribuie robului o putință fără efect și cel care îi neagă cu totul putința. De aceea a spus aici, în mod deschis, că este „o putință în constrângere”, fiindcă este o putință fără efect. Rezultatul ei este că robul este constrâns în propria faptă, întocmai ca în doctrina jahmiților. Allah știe cel mai bine.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.