Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Lā ḥawla wa-lā quwwata illā bi-Llāh
ʿAbd ar-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Semnificațiile doctrinare
Aceasta arată legătura necesară dintre unicitatea lui Allah în cunoaștere, cu cele două părți ale ei — unicitatea stăpânirii Sale și unicitatea Numelor și Atributelor Sale — și unicitatea în faptă, adică unicitatea adorării. Când robul recunoaște stăpânirea lui Allah și desăvârșirea Numelor și Atributelor Sale, aceasta cere să nu caute adăpost decât la El și să nu se îndrepte spre altcineva. Dacă nu face aceasta, simpla recunoaștere a stăpânirii lui Allah și credința în Numele și Atributele Sale nu-l fac un mărturisitor al unicității. Chiar dacă ar recunoaște Atributele care I se cuvin Domnului, Preaînaltul, L-ar declara mai presus de tot ceea ce nu I se potrivește și ar recunoaște că numai El este Creatorul tuturor lucrurilor, tot nu ar fi dintre oamenii credinței și ai unicității până nu mărturisește că nu există alt dumnezeu [vrednic de adorare] în afară de Allah și nu lucrează potrivit acesteia: să nu adore decât pe El, să nu se încreadă decât în El și să nu lucreze decât pentru El.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.