Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Lā ḥawla wa-lā quwwata illā bi-Llāh
ʿAbd ar-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Virtuțile expresiei
كنز من كنوز الجنة من حيث أنه يدخر لصاحبها من الثواب ما يقع له في الجنة موقع الكنز في الدنيا؛ لأن من شأن الكانز أن يعد كنزه لخلاصه مما ينوبه والتمتع به فيما يلائمه.
„Este o comoară dintre comorile Paradisului în sensul că pentru cel care o rostește este păstrată o răsplată care va avea pentru el în Paradis locul pe care comoara îl are în această lume. Cel care adună o comoară o pregătește pentru a scăpa de încercările care îl lovesc și pentru a se bucura de ea în cele care i se potrivesc.”[41]
Ibn Ḥajar
[41] Ibn ʿAllān a citat pasajul în Al-Futūḥāt ar-rabbāniyyah, 1/238.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.