Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Învățăminte din versetul datoriilor
ʿAbd al-Muḥsin ibn Ḥamad al-ʿAbbād al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Explicarea versetelor
celor două părți li se poruncește să ceară ca doi bărbați musulmani să fie martori la contractul datoriei. Porunca din verset exprimă recomandarea și îndrumarea, asemenea poruncii de a scrie, explicate mai înainte. Cuvintele lui Abū Saʿīd al-Khudrī — Allah să fie mulțumit de el — și ale lui al-Shaʿbī, citate mai sus din Ibn Kathīr, cuprind atât luarea martorilor, cât și scrierea. Faptul că luarea martorilor nu este obligatorie este indicat de hadithul în care Khuzaymah ibn Thābit — Allah să fie mulțumit de el — a mărturisit împotriva beduinului care negase că îi vânduse calul Trimisului lui Allah ﷺ. L-au relatat Abū Dāwūd (3607) și al-Nasāʾī (4647), iar lanțul său de transmitere este autentic. Al-Nasāʾī l-a inclus în capitolul «Îngăduința de a nu lua martori la vânzare».
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.