Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Învățăminte din sura al-Fātiḥah
ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-ʿAbbād al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Calea cea dreaptă
خط لنا رسول الله ﷺ خطاً، ثم قال: هذا سبيل الله، ثم خط خطوطاً عن يمينه وعن شماله، ثم قال: هذه سبل متفرقة، على كل سبيل منها شيطان يدعو إليه، ثم قرأ: وأن هذا صراطي مستقيماً فاتبعوه ولا تتبعوا السبل فتفرق بكم عن سبيله
„Trimisul lui Allah ﷺ ne-a tras o linie și a spus: «Aceasta este calea lui Allah.» Apoi a tras linii la dreapta și la stânga ei și a spus: «Acestea sunt căi despărțite; pe fiecare cale este un diavol care cheamă spre ea.» Apoi a recitat: «Aceasta este calea Mea dreaptă; urmați-o și nu urmați celelalte căi, căci ele vă vor despărți de calea Lui.»”[32]
[32] Relatat de Aḥmad (1/435). Al-Albānī, Allah să aibă milă de el, l-a considerat bun în comentariul la Hidāyat al-ruwāt, 1/131.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.