Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Înțelegerea cea mai însemnată a religiei
Ṣāliḥ ibn Fawzān al-Fawzān
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Mijloacele dobândirii celor două feluri de înțelegere
Profetul ﷺ i-a spus lui Jibrīl: „Cel întrebat nu știe despre el mai mult decât cel care întreabă.” El a spus: „Spune-mi despre semnele sale”, adică despre semnele vestitoare. Semnele venirii Ceasului se vor arăta la sfârșitul vremurilor; când apar, ele arată apropierea Ceasului. Sunt multe semne, dintre care unele sunt mari, iar altele mai mici. El a spus: „Roaba să o nască pe stăpâna ei — adică pe cea care îi este stăpână — și să îi vezi pe păstorii de oi desculți și dezbrăcați întrecându-se în înălțimea clădirilor.” Unul dintre semnele Ceasului este, așadar, că beduinii și oamenii deșertului se întrec în ridicarea clădirilor. Este cunoscut că beduinii călătoreau dintr-un loc în altul și urmau locurile unde căzuse ploaia; ei nu construiau case și nu se așezau în sate și orașe. Însă, la sfârșitul vremurilor, se vor stabili în orașe și sate, vor construi și se vor întrece în înălțimea clădirilor. Acesta este unul dintre semnele Ceasului. A spus apoi: „Bărbatul a ieșit după ce și-a încheiat șederea cu Profetul ﷺ.” Relatatorul a spus: „Am rămas un timp, iar Profetul ﷺ a spus: «Știți cine a fost cel care a întrebat?» Am spus: «Allah și Trimisul Său știu mai bine.» El a spus: «Acesta a fost Jibrīl. A venit la voi să vă învețe religia voastră.»”[3]
[3] Relatat de Muslim, „Cartea credinței” (1, p. 157, cu comentariul lui al-Nawawī); de imamul Aḥmad în „al-Musnad” (1, nr. 184, 367), ediția îngrijită de Aḥmad Shākir; de al-Tirmidhī, „Cartea credinței” (5/2610); de al-Nasāʾī, „Cartea credinței și a rânduielilor ei” (8/4990); și de Ibn Mājah, „Introducerea” (1/63).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.