Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Împietrirea inimii
Ibn Rajab al-Ḥanbalī
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Leacurile împietririi inimii
Într-o relatare transmisă de ʿAbd al-ʿAzīz ibn Abī Rawwād de la Profet ﷺ, cu lanț întrerupt, se spune: „Aceste inimi ruginesc așa cum ruginește fierul.” S-a întrebat: „Și prin ce se curăță ele, Mesager al lui Allah?” El a răspuns: „Prin recitarea Cărții lui Allah și prin pomenirea Sa multă.”[19]
[19] L-au relatat Ibn ʿAdī în al-Kāmil (1/259 și 5/283); Abū Nuʿaym în al-Ḥilyah (8/197); al-Bayhaqī în al-Shuʿab, nr. 2014; al-Khaṭīb în Tārīkh-ul său (11/85); al-Quḍāʿī în Musnad al-Shihāb, nr. 178 și 1179; și Ibn al-Jawzī în al-ʿIlal al-Mutanāhiyah (2/832). Ei l-au transmis pe calea lui ʿAbd al-ʿAzīz ibn Abī Rawwād, de la Nāfiʿ, de la Ibn ʿUmar, atribuindu-l Profetului. Ibn ʿAdī a spus despre al-Wāsiṭī: „Nu am văzut ca învățații dinaintea noastră să se fi pronunțat despre el. L-am menționat doar din pricina unor hadithuri munkar pe care le-a transmis de la oameni demni de încredere.” Al-Khaṭīb a transmis cuvintele lui al-Dāraquṭnī: „Al-Ghassānī este abandonat și minte.” Le-au transmis și Ibn al-Jawzī în al-ʿIlal și al-Dhahabī în al-Mīzān. Abū Nuʿaym a spus: „Este o relatare gharīb de la Nāfiʿ și ʿAbd al-ʿAzīz, pe care Abū Hishām — al cărui nume este ʿAbd al-Raḥīm ibn Hārūn al-Wāsiṭī — a transmis-o singur.” Ibn al-Jawzī a spus: „Acest hadith este cunoscut de la ʿAbd al-ʿAzīz și este cunoscut prin relatarea lui ʿAbd al-Raḥīm ibn Hārūn al-Ghassānī de la el. Ibrāhīm l-a preluat pe ascuns de la acesta. Cât despre ʿAbd al-ʿAzīz, Ibn Ḥibbān a spus că relata pe baza presupunerii și a uitării, astfel că relatarea sa nu mai constituie dovadă. Cât despre ʿAbd al-Raḥīm, al-Dāraquṭnī a spus că este abandonat în hadith. Iar Ibrāhīm ibn ʿAdī transmitea relatări munkar.” El a adăugat: „După părerea mea, fura hadithul.” Al-Dhahabī a spus în al-Mīzān, despre al-Wāsiṭī: „El a relatat de la ʿAbd al-ʿAzīz ibn Abī Rawwād, de la Nāfiʿ, de la Ibn ʿUmar, atribuindu-l Profetului, hadithul «Aceste inimi...»” Ḥafṣ ibn Ghiyāth l-a relatat de la ʿAbd al-ʿAzīz, care a spus: „Mesagerul lui Allah ﷺ a spus...” și a menționat hadithul cu lanț întrerupt.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.