Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Ghid pentru ʿumrah și hajj
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Învățăminte
أَنَّهَا كَانَتْ تَتَرَقَّبُ غُيُوبَ الْقَمَرِ وَتَسْأَلُ مَوْلَاهَا: هَلْ غَابَ الْقَمَرُ؟ فَإِذَا قَالَ: نَعَمْ، قَالَتْ: ارْحَلْ بِي. قَالَ: فَارْتَحَلْنَا حَتَّى رَمَتِ الْجَمْرَةَ ثُمَّ صَلَّتْ فِي مَنْزِلِهَا، فَقُلْتُ لَهَا: أَيْ هَنْتَاهْ، أَيْ هَنْتَاهْ، لَقَدْ غَلَّسْنَا. قَالَتْ: كَلَّا أَيْ بُنَيَّ، إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ
„Ea aștepta apusul lunii și îl întreba pe slujitorul ei: «A apus luna?» Când el răspundea: «Da», îi spunea: «Pornește cu mine.» El a relatat: «Am pornit până când ea a aruncat la jamrah, apoi a făcut rugăciunea — adică Fajr — la locul unde stătea. I-am spus: „O, doamnă, o, doamnă, am venit foarte devreme!” Ea a răspuns: „Nicidecum, fiule! Profetul, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui, le-a dat permisiunea femeilor.”»”[54]
[54] Relatat de al-Bukhārī, Cartea pelerinajului, capitolul despre cei slabi din familie care pleacă înainte, noaptea, și rămân la Muzdalifah, nr. 1679.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.