Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Foloasele păzirii limbii
ʿAbd ar-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Foloasele păzirii limbii
هذه إشارة إلى بعض ثمار وآثار صيانة اللسان؛ فالواجب على العبد المؤمن أن يذكر نعمة الله عليه بهذا اللسان وأنَّ الله عز وجل كرَّمه به ومنَّ عليه به، ولولا منَّة الله عليه باللسان لما تكلَّم بحرفٍ واحد ولا بكلمة واحدة؛ فليذكر نعمة الله عز وجل عليه بلسانه وليحرص على صيانته وحفظه من كل آفات اللسان التي تصل بالعبد إلى المآلات الأليمة والنهايات الأسيفة التي يبوء بها في دنياه وأخراه، بخلاف من يكرمه الله تعالى بصيانة لسانه وحفظ منطقه فإنه يفوز بخيراتٍ عميمة وثمارٍ كثيرة في دنياه وأخراه.
Acestea sunt câteva dintre roadele și urmările păzirii limbii. Robul credincios trebuie să-și amintească binefacerea lui Allah, Care i-a dăruit această limbă și l-a onorat prin ea. Fără acest dar al lui Allah, nu ar fi rostit nicio literă și niciun cuvânt. Să-și amintească, așadar, binefacerea lui Allah asupra sa prin limba pe care i-a dat-o și să se străduiască să o ocrotească și să o păzească de toate relele vorbirii care îl duc pe rob la urmări dureroase și la sfârșituri triste, pe care le va întâmpina în această viață și în Viața de Apoi. În schimb, cel pe care Allah îl onorează ajutându-l să-și păzească limba și vorbirea dobândește bine din belșug și multe roade, în această viață și în Viața de Apoi.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.