Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Foloasele păzirii limbii
ʿAbd ar-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Foloasele păzirii limbii
نَعم؛ مَنَّ الله علينا بهاتين النعمتين العظيمتين: نعمة العينين وبهما الإبصار، ونعمة اللسان وبه النطق وتُعينه الشفتان، والله عزَّ وجل جعل أيضًا في الشفتين غطاءً للفم كما أنه سبحانه وتعالى جعل لكل عينٍ جفنين هما غطاءٌ للعين؛ فما أعظم النعمة وما أكبر العطية، نسأل الله عز وجل أن يوزعنا شكرها وأن يعيننا على استعمالها في طاعته سبحانه وتعالى وما يرضيه.
Da, Allah ne-a dăruit aceste două mari binefaceri: ochii, cu care vedem, și limba, cu care vorbim și pe care o ajută buzele. Allah, Preaputernicul și Mărețul, a făcut totodată din buze un înveliș al gurii, după cum a făcut pentru fiecare ochi două pleoape care îl acoperă. Ce mare binefacere și ce însemnat dar! Îi cerem lui Allah să ne îndemne să-I fim recunoscători pentru ele și să ne ajute să le folosim în ascultare de El și în ceea ce Îl mulțumește.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.