Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Familia, averea și faptele
Ibn Rajab al-Ḥanbalī
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Introducerea autorului
Așa cum se află în Ṣaḥīḥ Muslim, Abū Hurayrah relatează că Profetul ﷺ a spus: „Când omul moare, faptele sale se întrerup, în afară de trei: o milostenie cu folos neîntrerupt, un copil drept care se roagă pentru el sau o cunoaștere folositoare.”[6]
[6] Muslim, nr. 1631 [14], Cartea testamentului. Al-Nawawī explică: „Învățații au spus că fapta celui mort se întrerupe prin moarte și nu i se mai înnoiește răsplata, în afară de aceste trei lucruri, deoarece el a fost cauza lor: copilul provine din strădania sa, la fel cunoașterea pe care a lăsat-o prin învățare sau scriere și milostenia neîntreruptă, adică bunul constituit ca waqf. Hadithul arată virtutea căsătoriei, în speranța unui copil drept; dovedește temeiul valid al waqf-ului și răsplata sa mare; arată virtutea cunoașterii și îndeamnă la dobândirea ei din belșug și la lăsarea ei moștenire prin predare, scriere și explicare. Trebuie aleasă, dintre științe, cea mai folositoare. Mai arată că răsplata rugii ajunge la cel mort, la fel ca milostenia; asupra ambelor există consens…” Vezi Sharḥ Ṣaḥīḥ Muslim de al-Nawawī, 11/87–88, ediția Dār al-Muʾayyad.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.