Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Explicația Crezului al-Wāsiṭiyyah — Volumul II
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Afirmarea Kalām-ului pentru Allah Preaînaltul și faptul că Qurʾān-ul este din Kalām-ul Său Preaînalt
(5) Această frază întărește ceea ce a trecut. Autorul repetă sensul din cauza importanței subiectului și arată că ceea ce Allah a menționat despre faptul că El este deasupra Tronului este adevărat în sensul său real, iar ceea ce a menționat despre faptul că El este cu noi este tot adevărat în sensul său real și nu are nevoie de taḥrīf. Nu este nevoie să schimbăm sensul „deasupra” în „superioritatea rangului”, după cum pretind adepții taḥrīf-ului și taʿṭīl-ului; este vorba de superioritatea Dhāt-ului și a rangului. Tot astfel, nu este nevoie să mutăm maʿiyyah de la sensul ei aparent. Spunem că este adevărată în sensul ei aparent. Cel care o explică prin altceva decât realitatea ei face taḥrīf. Cât despre ceea ce s-a transmis de la Salaf, unde ea este explicată prin o consecință sau prin ceea ce implică, aceasta a fost dintr-o nevoie și nu contrazice sensul real, pentru că o consecință adevărată este și ea adevărată.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.