Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Explicația Crezului al-Wāsiṭiyyah — Volumul II
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Afirmarea Kalām-ului pentru Allah Preaînaltul și faptul că Qurʾān-ul este din Kalām-ul Său Preaînalt
Este amintit și Thābit ibn Qays ibn Shammās — Allah să fie mulțumit de el —, unul dintre oratorii Profetului ﷺ, care avea o voce puternică. Când a fost revelat cuvântul lui Allah: „O, voi cei care credeți! Nu vă ridicați vocile deasupra vocii Profetului și nu îi vorbiți tare așa cum vă vorbiți tare unii altora, ca nu cumva faptele voastre să fie anulate fără ca voi să vă dați seama” (al-Ḥujurāt 49:2), Thābit s-a temut că fapta lui fusese anulată fără să-și dea seama. S-a retras în casa sa, iar Profetul ﷺ i-a observat lipsa și a trimis un om să-l întrebe de ce nu mai apare. Thābit a spus, în sensul relatării: „Allah a coborât versetul despre a nu ridica vocile deasupra vocii Profetului, iar eu sunt cel care își ridică vocea deasupra vocii Profetului ﷺ; fapta mea a fost anulată și eu sunt dintre oamenii Focului!” Omul s-a întors la Profetul ﷺ și i-a spus ceea ce rostise Thābit. Profetul ﷺ a spus: „Du-te la el și spune-i: nu ești dintre oamenii Focului, ci ești dintre oamenii Jan[158]nah.” Astfel, Profetul ﷺ i-a dat vestea bună a Jannah.
[158] Relatat de al-Bukhārī (3613) și Muslim (119), de la Anas.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.