Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Explicația Crezului al-Wāsiṭiyyah — Volumul I
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Începutul textului al-Wāsiṭiyyah și explicația sa
(1) Al-Quwwah, Puterea, este un Atribut prin care făptuitorul poate face ceva fără slăbiciune. Dovada este cuvântul Lui Preaînaltul: «Allah este Cel care v-a creat din slăbiciune, apoi după slăbiciune a făcut putere» [al-Rūm 30:54]. Puterea nu este același lucru cu capacitatea, deoarece Allah Preaînaltul spune: «Allah nu este astfel încât ceva din ceruri sau de pe pământ să-L facă neputincios; cu adevărat, El este ʿAlīm, Qadīr» [Fāṭir 35:44]. Opusul capacității este neputința, iar opusul puterii este slăbiciunea. Între ele sunt două diferențe: prima, capacitatea se atribuie unei ființe conștiente, în timp ce puterea se poate atribui unei ființe conștiente și altor lucruri. A doua, puterea este mai particulară: orice ființă conștientă puternică este capabilă, însă nu orice ființă capabilă este puternică. De exemplu, spui «vântul este puternic», dar nu spui «vântul este capabil»; spui «fierul este puternic», dar nu spui «fierul este capabil». Despre o ființă conștientă însă poți spune atât că este puternică, cât și că este capabilă.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.