Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Explicația Crezului al-Wāsiṭiyyah — Volumul I
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Începutul textului al-Wāsiṭiyyah și explicația sa
Există un exemplu asemănător în limba arabă. Allah Preaînaltul spune: «Un izvor din care beau robii lui Allah, făcându-l să țâșnească din belșug» [al-Insān 76:6]. Dintr-un izvor se bea «din el», iar cu «bi» se bea printr-un vas. Potrivit opiniei celor din Kūfah, spunem că bāʾ din «beau prin el» are sensul lui min, adică «din el». Potrivit celor din Baṣrah, verbul «beau» include un sens care se potrivește cu bāʾ, iar sensul potrivit este «se satură de apă». Se știe că potolirea setei vine după băut, astfel încât verbul a inclus sensul rezultatului său, adică potolirea setei.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.