Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Explicația Crezului al-Wāsiṭiyyah — Volumul I
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Începutul textului al-Wāsiṭiyyah și explicația sa
Spunem: există un alt răspuns, și anume că atribuirea de aici este de tipul atribuirii creaturii Creatorului. Cuvântul „după imaginea Lui” este asemenea cuvântului lui Allah Preaputernicul și Mărețul despre Ādam: „Și am suflat în el din Duhul Meu” [al-Ḥijr 15:29]. Nu este posibil ca Allah Preaputernicul și Mărețul să-i fi dat lui Ādam o parte din Duhul Său; sensul este sufletul creat de Allah Preaputernicul și Mărețul, iar atribuirea lui specială către Allah este pentru onoare. Tot astfel spunem „robii lui Allah”, expresie care îi cuprinde pe necredincios, musulman, credincios, martir, ṣiddīq și profet; dar dacă spunem „Muḥammad este robul lui Allah”, aceasta este o atribuire specială și nu este asemenea robiei generale de mai înainte.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.