Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Explicarea celor trei principii
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediție în limba română · Institutul Tawhid · România · 2026 · Călătoria și șederea în țările necredinței
„Eu mă dezic de orice musulman care locuiește în mijlocul politeiștilor.” Au întrebat: „De ce, o, Trimis al lui Allah?” A răspuns: „Focurile lor nu trebuie să se vadă unul pe altul.”[93]
[93] Notă a ediției arabe: Consemnat de Abū Dāwūd, Cartea jihādului, capitolul despre interzicerea uciderii celui care caută ocrotire prin prosternare; al-Tirmidhī, Cartea expedițiilor, capitolul despre caracterul dezaprobat al șederii în mijlocul politeiștilor. N. trad.: Vezi Abū Dāwūd 2645, Al-Tirmidhī 1604 și observația de la Al-Tirmidhī 1605. Ultima consemnează preferința lui Muḥammad pentru forma mursal de la Qays. Numele transmițătorului în colecții este Qays ibn Abī Ḥāzim.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.