Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Deosebirea dintre sfatul sincer și defăimare
Ṣāliḥ al-Fawzān
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Întrebări și răspunsuri
اللهم إني أستخيرك بعلمك وأستقدرك بقدرتك وأسألك من فضلك العظيم فإنك تقدر ولا أقدر وتعلم ولا أعلم وأنت علام الغيوب اللهم إن كنت تعلم أن هذا الأمر خير لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري أو قال في عاجل أمري وآجله فاقدره لي وإن كنت تعلم أن هذا الأمر شر لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري أو قال في عاجل أمري وآجله فاصرفه عني واصرفني عنه واقدر لي الخير حيث كان ثم رضني به ويسمي حاجته
O, Allah! Îți cer să alegi pentru mine prin știința Ta și Îți cer putere prin puterea Ta. Îți cer din harul Tău măreț, căci Tu ai putere, iar eu nu am, Tu știi, iar eu nu știu, și Tu ești Cunoscătorul celor nevăzute. O, Allah! Dacă știi că acest lucru este bun pentru mine, pentru religia mea, pentru traiul meu și pentru urmarea lucrurilor mele — sau a spus: pentru treburile mele de acum și de mai târziu —, atunci rânduiește-l pentru mine. Iar dacă știi că acest lucru este rău pentru mine, pentru religia mea, pentru traiul meu și pentru urmarea lucrurilor mele — sau a spus: pentru treburile mele de acum și de mai târziu —, îndepărtează-l de mine și îndepărtează-mă de el. Rânduiește-mi binele oriunde s-ar afla și apoi fă-mă mulțumit de el. Și își numește nevoia.[15]
Al-Bukhārī, 6382
[15] Relatat de Al-Bukhārī (6382).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.