Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Deosebirea dintre sfatul sincer și defăimare
Ṣāliḥ al-Fawzān
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Sfatul sincer și unitatea musulmanilor
O poreclă poate să sugereze laudă sau ocară. Dacă este o numire de laudă, aceasta este dorită: să spui „mărinimosul”, „generosul”, „învățatul”, „cel care pune în practică ceea ce știe” ori „sfătuitorul sincer”. Dacă este însă o numire de ocară, este condamnabilă: să spui „zgârcitul”, „josnicul” sau „omul lipsit de virtute”. Aceasta este ocară, chiar dacă lipsa se află în trupul lui. Să nu-l numești „orbul”, „șchiopul”, „strabicul” ori asemenea, în afară de cazul în care este cunoscut prin aceasta și nu este spus pentru a-l disprețui. În privința transmițătorilor se spune „cutare al-Aḥwal” ori „cutare al-Aʿmash” pentru a-i deosebi, nu pentru a-i înjosi.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.