Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Reflecții asupra asemănării credinciosului cu curmalul
ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Ruga care nu se pierde și veșmântul evlaviei
كنا عند رسول الله ﷺ ذات يوم فقال: إن مثل المؤمن مثل شجرة لا تسقط لها أنملة، أتدرون ما هي؟ قالوا: لا. قال: هي النخلة، لا تسقط لها أنملة، ولا تسقط للمؤمن دعوة
„Într-o zi ne aflam la Trimisul lui Allah ﷺ, iar el a spus: «Credinciosul este asemenea unui copac căruia nu-i cade nici măcar o frunzuliță. Știți care este?» Ei au răspuns: «Nu.» El a spus: «Este curmalul. Nu-i cade nicio frunzuliță, iar nicio rugă a credinciosului nu se pierde.»”[48]
[48] Fatḥ al-Bārī (1/145).
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.