Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Reflecții asupra asemănării credinciosului cu curmalul
ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Pilda credinciosului și a curmalului
أكرموا عمتكم النخلة، فإنها خلقت من الطين الذي خلق منه آدم، وليس شيء يلقح غيرها، وأطعموا نساءكم الولد الرطب بالتمر، وليس شيء من الشجر أكرم على الله جل وعز من شجرة نزلت تحتها مريم ابنة عمران.
«Cinstiți-o pe mătușa voastră, curmalul, căci a fost creat din lutul din care a fost creat Adam. Nimic în afară de el nu este polenizat. Dați-le femeilor voastre, după naștere, curmale proaspete împreună cu curmale uscate. Niciun pom nu este mai cinstit înaintea lui Allah, Mărețul și Atotputernicul, decât pomul sub care s-a așezat Maryam, fiica lui ʿImrān.»”
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.