Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Condițiile, stâlpii și obligațiile rugăciunii
ʿAbd al-Muḥsin ibn Ḥamad al-ʿAbbād al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Stâlpii rugăciunii
قوله: "اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم إنك حميد مجيد" : الصلاة من الله ثناؤه على عبده في الملأ الأعلى، كما حكى البخاري في صحيحه عن أبي العالية قال: صلاة الله ثناؤه على عبده في الملأ الأعلى، وقيل: الرحمة، والصواب الأول. ومن الملائكة: الاستغفار، ومن الآدميين: الدعاء.
Spusele sale: «„O, Allah! Trimite binecuvântarea asupra lui Muḥammad și a familiei lui Muḥammad, așa cum ai trimis binecuvântarea asupra lui Ibrāhīm. Tu ești Cel Vrednic de Laudă, Plin de Slavă!” Ṣalāh din partea lui Allah este lauda pe care El o aduce robului Său în adunarea cea mai înaltă, după cum a redat Al-Bukhārī în Ṣaḥīḥ-ul său de la Abū al-ʿĀliyah: „Ṣalāh a lui Allah este lauda adusă robului Său în adunarea cea mai înaltă.” S-a spus și că înseamnă îndurarea; părerea corectă este însă cea dintâi. Din partea îngerilor înseamnă cererea iertării, iar din partea oamenilor înseamnă ruga.»
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.