Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Condițiile, stâlpii și obligațiile rugăciunii
ʿAbd al-Muḥsin ibn Ḥamad al-ʿAbbād al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Stâlpii rugăciunii
وقوله: ومعنى "التحيات" : جميع التعظيمات لله ملكاً واستحقاقاً، مثل الانحناء، والركوع، والسجود، والبقاء، والدوام، وجميع ما يعظم به رب العالمين فهو لله، فمن صرف منه شيئاً لغير الله فهو مشرك كافر.
Spusele sale: «Înțelesul lui at-taḥiyyāt, „cinstirile”, este că toate formele de preamărire Îi aparțin lui Allah, ca stăpânire și drept: plecarea, înclinarea, prosternarea, dăinuirea și veșnicia. Tot ceea ce Îl preamărește pe Stăpânul lumilor Îi aparține lui Allah. Cel care îndreaptă ceva din acestea către altcineva decât Allah este un politeist necredincios.»
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.