Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Condițiile, stâlpii și obligațiile rugăciunii
ʿAbd al-Muḥsin ibn Ḥamad al-ʿAbbād al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Stâlpii rugăciunii
والطمأنينة في جميع الأفعال، والترتيب بين الأركان، والدليل حديث المسيء صلاته عن أبي هريرة قال: بينما نحن جلوس عند النبي صلى الله عليه وسلم إذ دخل رجل فصلى فسلم على النبي صلى الله عليه وسلم فقال: "ارجع فصل فإنك لم تصل" فعلها ثلاثاً، ثم قال: والذي بعثك بالحق نبياً، لا أحسن غير هذا، فعلمني، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم "إذا قمت إلى الصلاة فكبر، ثم اقرأ ما تيسر معك من القرآن، ثم اركع حتى تطمئن راكعاً، ثم ارفع حتى تعتدل قائماً، ثم اسجد حتى تطمئن ساجداً، ثم ارفع حتى تطمئن جالساً، ثم افعل ذلك في صلاتك كلها" .
Liniștirea în toate faptele și respectarea ordinii între stâlpi. Dovada este hadithul celui care s-a rugat greșit, de la Abū Hurayrah, care a spus: „Stăteam lângă Profet ﷺ când a intrat un om, s-a rugat, apoi l-a salutat pe Profet ﷺ. El i-a spus: «Întoarce-te și roagă-te, fiindcă nu te-ai rugat!» A făcut aceasta de trei ori. Omul a spus apoi: «Pe Cel care te-a trimis cu adevărul ca Profet, nu știu să fac altfel; învață-mă!» Profetul ﷺ i-a spus: «Când te ridici pentru rugăciune, rostește takbīr-ul, apoi recită ceea ce îți este ușor din Coran. Apoi înclină-te până când te liniștești în înclinare. Apoi ridică-te până când stai drept în picioare. Apoi prosternează-te până când te liniștești în prosternare. Apoi ridică-te până când te liniștești așezat. Apoi fă aceasta în întreaga ta rugăciune.»”
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.