Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Comentariu concis la „Strălucirea credinței”
Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Lucrurile cunoscute prin revelație
Întrebarea îi privește în general pe cei cărora li se adresează obligațiile religioase, credincioși și necredincioși, din această comunitate și din altele, potrivit opiniei corecte. În privința celor cărora nu li se adresează obligațiile religioase există o divergență de opinii. Din cuvintele lui Ibn al-Qayyim din al-Rūḥ reiese că el preferă opinia că vor fi întrebați. Face excepție martirul, potrivit unei relatări consemnate de al-Nasāʾī.[154] Face excepție și cel care moare păzind hotarele pe calea lui Allah, potrivit unei relatări consemnate de Muslim.[155]
[154] Un om a întrebat: «يا رسول الله، ما بال المؤمنين يفتنون في قبورهم إلا الشهيد؟ قال: كفى ببارقة السيوف على رأسه فتنة» — „O, Trimis al lui Allah! De ce sunt puși credincioșii la încercare în morminte, cu excepția martirului?” El a răspuns: „I-a fost de ajuns drept încercare fulgerarea săbiilor deasupra capului.” Sunan al-Nasāʾī, Cartea Înmormântărilor, nr. 2053.
[155] De la Salmān, care a spus: „L-am auzit pe Trimisul lui Allah — Allah să-l binecuvânteze și să-i dăruiască pace — spunând: «رباط يوم وليلة خير من صيام شهر وقيامه، وإن مات جرى عليه عمله الذي كان يعمله، وأجري عليه رزقه، وأمن الفتان» („Paza hotarelor timp de o zi și o noapte este mai bună decât postul și rugăciunea de noapte timp de o lună. Dacă moare, fapta pe care o împlinea continuă să îi fie socotită, i se dă în continuare hrana sa și este ferit de cel care pune la încercare.”).” Ṣaḥīḥ Muslim, Cartea Luptei pe Calea lui Allah, nr. 1913.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.