Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Cinstea acordată femeii în Islam
ʿAbd al-Razzāq al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · O declarație importantă
ومعنى كاسيات عاريات هو: أن تكتسي المرأة ما لا يسترها فهي كاسية، وهي في الحقيقة عارية، مثل من تلبس الثوب الرقيق الذي يشف بشرتها، أو الثوب الضيق الذي يبدي تقاطيع جسمها، أو الثوب القصير الذي لا يستر بعض أعضائها
Înțelesul expresiei «îmbrăcate, dar goale» este că femeia poartă ceva ce nu o acoperă: este îmbrăcată, dar în realitate este goală. De pildă, poartă o haină subțire, prin care i se vede pielea, o haină strâmtă, care îi arată formele, sau o haină scurtă, care nu îi acoperă unele mădulare.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.