Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Cinstea acordată femeii în Islam
ʿAbd al-Razzāq al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Islamul, izbăvitorul femeii
والنكاح الرابع يجتمع الناس الكثيرون، فيدخلون على المرأة لا تمنع من جاءها وهن البغايا، كن ينصبن على أبوابهن الرايات تكون علمًا، فمن أرادهن دخل عليهن، فإذا حملت إحداهن ووضعت حملها جمعوا لها ودعوا لهم القافة، ثم ألحقوا ولدها بالذي يرون، فالتاطته به، ودعي ابنه لا يمتنع من ذلك
A patra formă de căsătorie era cea în care mulți oameni se adunau și se apropiau de o femeie care nu refuza pe nimeni. Acestea erau prostituatele: puneau la ușile lor steaguri drept semn, iar cine voia se apropia de ele. Când una dintre ele rămânea însărcinată și năștea, bărbații erau adunați pentru ea și erau chemați cei care recunoșteau înrudirea după asemănarea fizică. Aceștia îi atribuiau copilul celui pe care îl socoteau ei, iar copilul era legat de el și era numit fiul lui; nu putea refuza aceasta.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.