Lectură cu înțelegere
Ai o întrebare despre acest pasaj?
Verifică textul și notele de mai jos, apoi formulează întrebarea. Sursa completă va fi atașată automat mesajului trimis echipei.
Din ediția publicată
Cinstea acordată femeii în Islam
ʿAbd al-Razzāq al-Badr
Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026 · Islamul, izbăvitorul femeii
ونكاح آخر يجتمع الرهط ما دون العشرة، فيدخلون على المرأة كلهم يصيبها، فإذا حملت ووضعت ومر ليال بعد أن تضع حملها أرسلت إليهم، فلم يستطع رجل منهم أن يمتنع، حتى يجتمعوا عندها تقول لهم: قد عرفتم الذي كان من أمركم، وقد ولدت، فهو ابنك يا فلان، تسمي من أحبت باسمه، فيلحق به ولدها، ولا يستطيع أن يمتنع عنه الرجل
Într-o altă formă de căsătorie, se aduna un grup de mai puțin de zece bărbați, toți se apropiau de femeie și fiecare avea legături cu ea. Dacă rămânea însărcinată și năștea, după câteva nopți de la naștere trimitea după ei. Niciunul nu putea refuza să vină. Când se adunau, ea le spunea: «Știți ce ați făcut. Am născut, iar acesta este fiul tău, cutare!» Numea pe cine voia, iar copilul îi era atribuit acelui bărbat și el nu putea refuza.
Întreabă despre acest pasaj
Vom verifica întrebarea în raport cu răspunsurile și sursele documentate disponibile; cazurile personale pot necesita un savant calificat.